Le latin et le grec dans la littérature

Différents projets sont proposés aux élèves qui choisissent l’option latin ou grec afin de découvrir combien les langues anciennes sont présentes dans notre culture et en particulier dans la littérature.

Les élèves de 5è ont travaillé sur les expressions latines à travers les œuvres d’Harry Potter et d’Astérix et Obélix. Ils ont présenté différentes formules latines avec leur traduction sur des panneaux joliment illustrés.

Les élèves de 4è ont réalisé un petit journal en grec, intitulé « Le P’tit grec » dans lequel figurent plusieurs rubriques : histoire, étymologie, monuments antiques et mythologie, accompagnés de jeux inventés par les élèves.

Ces projets sont exposés au CDI afin de mettre en valeur ce travail et faire découvrir aux élèves, notamment les 6è, l’intérêt et la richesse de choisir l’apprentissage du latin et du grec.